Portugiesisch-Englisch Übersetzung für malfeitor

evildoer
malefactorMuch talked about solidarity will not be infinite and, unless we call the malefactors to order, the citizens of countries such as Estonia might lose their patience. A tão apregoada solidariedade não é infinita e, a menos que chamemos à pedra os malfeitores, os cidadãos de países como a Estónia poderão acabar por perder a paciência.

thug
wrongdoerIt is not about punishing wrongdoers but apportioning and allocating responsibility for environmental damage. Não se trata de punir malfeitores, mas sim de repartir e atribuir responsabilidades pelos danos ambientais. Now this peaceful coexistence is endangered by some extreme nationalists: Serbian politicians, policemen and other wrongdoers. Hoje, essa convivência pacífica está posta em causa por alguns nacionalistas extremistas: os políticos sérvios, os polícias e outros malfeitores. It fails to mention Hamas terrorism and ignores the fact that Israel is investigating 150 allegations of misconduct by the IDF and will prosecute wrongdoers. Não menciona o terrorismo do Hamas e ignora o facto de Israel estar a investigar 150 acusações de má conduta por parte das forças armadas israelitas (IDF) e de vir a chamar à justiça os malfeitores.

Wörterbuch